Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
aulaeum. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
aulaeum, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
aulaeum au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
aulaeum est ici. La définition du mot
aulaeum vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
aulaeum, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du grec ancien αὐλαία, aulaía apparenté à aula (« cour, atrium ») : aulaea dicta sunt ab aulā Attali, in quā primum inventa sunt vela ingentia — (Serv. ad Verg. G. 3, 25).
Nom commun
aulaeum \Prononciation ?\ neutre
- Rideau, rideau de théâtre. Note d’usage : contrairement à notre usage où le rideau s’ouvre au départ et tombe en fin de spectacle pour cacher la scène vide, chez les Romains, il est levé au début (et figure un arrière-plan richement décoré) et ôté en fin de spectacle.
suspensa aulaea
— (Horace, S. 2, 8)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
aulaeum mittitur
- le rideau tombe, le spectacle commence
aulaeum tollitur
- le rideau est enlevé, le spectacle finit
- Tenture, tapisserie, couverture richement ornée.
Cenae sine aulaeis et ostro
— (Horace, C. 3, 29)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
aulaeis jam se regina superbis Aurea composuit spondā
— (Virgile, A. 1, 697)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Références