autarchie

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot autarchie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot autarchie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire autarchie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot autarchie est ici. La définition du mot autarchie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deautarchie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du grec ancien αὐταρχία, autarkhía (« autocratie »), confondu avec autarcie[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
autarchie autarchies
\o.taʁ.ʃi\

autarchie \o.taʁ.ʃi\ féminin

  1. (Politique) Autocratie, despotisme.
    • Si les résultats de l’autarchie étaient trop mauvais, notamment s’il y avait impossibilité de trouver les leaders satisfaisants et s’il était destructif des libertés essentielles au progrès intellectuel et moral, cet auteur est prêt à y renoncer. — (Charles Daniel Hérisson, Autarchie, économie complexe, politique commerciale rationnelle, 1937)
    • L'Allemagne, jusqu'en 1933, a tenu à cœur de traduire presque toutes les œuvres importantes de la littérature européenne contemporaine. L’autarchie intellectuelle du régime politique actuel, allant de pair avec l’autarchie industrielle et commerciale, entrave l'activité traductrice. — (Arts et littérature dans la société contemporaine, 1936)
  2. Autarcie.
    • Il leur paraît glorieux de constituer avec leur musique une autarchie − pour ne point dire un système cosmique à part − qui s'administre par ses seules lois. Ils excluent de leur analyse des formes musicales tous les éléments psychologiques et historiques, comme étrangers. — (R. Rolland, Beethoven, 1928)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « autarchie  »
  • Île-de-France (France) : écouter « autarchie  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Forme de nom commun

Singulier Pluriel
autarchia
\aw.tar.ˈki.a\
autarchie
\aw.tar.ˈki.e\

autarchie \aw.tar.ˈki.e\ féminin

  1. Pluriel de autarchia

Étymologie

Du grec ancien αὐταρχία, autarkhía (« autocratie »).

Nom commun

autarchie \Prononciation ?\

  1. Autarchie.

Synonymes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 48,6 % des Flamands,
  • 40,8 % des Néerlandais.

Prononciation

  • Pays-Bas : écouter « autarchie  »

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →