Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
aux yeux de. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
aux yeux de, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
aux yeux de au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
aux yeux de est ici. La définition du mot
aux yeux de vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
aux yeux de, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution prépositive
aux yeux de \o.z‿jø də\ invariable
- Selon l’avis de ; ce que pense cette personne.
- Le « trouble du jeu vidéo » (gaming disorder) sera bientôt une maladie aux yeux de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). — (Le Monde.fr avec AFP, L’addiction aux jeux vidéo sera bientôt reconnue comme une maladie par l’OMS, Le Monde. Mis en ligne le 5 janvier 2018)
- J'imagine que Fly n’a pas été impressionné. . De toute façon, je ne vois pas comment je pourrais améliorer ma réputation aux yeux d’un sapiosexuel. — (Aga Lesewicz, Regarde-moi, Editions Belfond Noir, 2018, chap. 30)
Il craignait plus que tout de ne pas être aimé d’elle. Pas autant que lui l’aimait en tout cas. Cela pouvait paraître bizarre aux yeux d’un Zoulou, mais pour Abraham ce genre de choses revêtait une grande importance. C’était même primordial. C’est à travers le regard de l’autre que l’on pouvait s’estimer soi-même.
— (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
Variantes
Traductions