avoir chaud aux oreilles

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir chaud aux oreilles. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir chaud aux oreilles, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir chaud aux oreilles au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir chaud aux oreilles est ici. La définition du mot avoir chaud aux oreilles vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir chaud aux oreilles, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de chaud et de oreille.

Locution verbale

avoir chaud aux oreilles \av.waʁ ʃo o.z‿ɔ.ʁɛj\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Familier) Avoir été dans une situation risquée et l’avoir échappée belle.
    • On peut dire que j’ai eu chaud aux oreilles !
    • Mais cela consolait Sylvinet d’avoir chaud aux oreilles, de voir qu’on avait épargné son frère , et Landry pleurait comme si c’était lui qui avait reçu la correction. — (George Sand, La petite Fadette, 1849)
  2. (Familier) Être soûl.
    • Le Gérard, avec ce qu’il s’était mis dans le col, il avait chaud aux oreilles !

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « avoir chaud aux oreilles  »
  • France (Lyon) : écouter « avoir chaud aux oreilles  »
  • France (Vosges) : écouter « avoir chaud aux oreilles  »
  • France : écouter « avoir chaud aux oreilles  »
  • Aude (France) : écouter « avoir chaud aux oreilles  »