avoir la cote

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir la cote. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir la cote, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir la cote au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir la cote est ici. La définition du mot avoir la cote vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir la cote, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De cote (« appréciation »), cote d’amour[1].

Locution verbale

avoir la cote \a.vwaʁ la kɔt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Pour une personne) Être populaire, apprécié ou admiré.
    • Cet animateur de centre de vacances a vraiment la cote auprès des plus jeunes : depuis qu’il leur a joué du trombone, la moitié des enfants veulent apprendre à en jouer.
    • Tout le monde parle de ce nouvel écrivain. Il a vraiment la cote.
    • Elle n’avait pas la cote auprès des garçons de sa classe qui la méprisaient pour son physique.
    • Surtout à l’heure où Poutine n’a plus la cote et où, pour ce qui est des partenaires européens, Merkel ne s’entend pas du tout avec Trump. — (Érik Emptaz, « Washington, d’ici », Le Canard Enchaîné, 25 avril 2018, page 1)
  2. (Pour une chose) Être populaire, apprécié.
    • Que ce soit le gaminet, le jersey, la casquette ou l'autocollant, ce qui arbore les couleurs des regrettés « Fleurdelisés » a décidément la cote depuis quelques semaines. Et les ventes bondissent. — (Pierre-Olivier Fortin, Retour des Nordiques: vague bleue à la caisse , Le Soleil (www.lapresse.ca/le-soleil), le 22 septembre 2010)
    • L’hydroélectricité sale ?
       À l’ère de la lutte aux changements climatiques, notre hydroélectricité a la cote.
      — (Jean-Denis Garon, La face cachée de Joe Biden et des démocrates, Le Journal de Québec, 25 janvier 2021)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « avoir la cote  »
  • France (Vosges) : écouter « avoir la cote  »
  • Somain (France) : écouter « avoir la cote  »