avoir la mâchoire à terre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir la mâchoire à terre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir la mâchoire à terre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir la mâchoire à terre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir la mâchoire à terre est ici. La définition du mot avoir la mâchoire à terre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir la mâchoire à terre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Évoque l'image de la bouche bée, ouverte tellement grand que la mâchoire se rend jusqu'au sol.

Locution verbale

avoir la mâchoire à terre intransitif \a.vwaʁ la mɑ.ʃwa.ʁ‿a tɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Québec) Être surpris au plus haut point, ébahi, incrédule.
    • Nous avons la mâchoire à terre. Le choc est brutal. — (Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, page 278.)
    • Je suis sans mot. J’étais assise et j’avais la mâchoire à terre quand j’ai appris ce que Pamela avait vécu. — (Le Journal de Montréal, 22 mai 2014)
    • Il n’y a pas une fois où j’ai reçu des étrangers qui n’avaient pas la mâchoire à terre. Ils ne s’attendaient pas à voir l’ampleur des infrastructures du Cirque du Soleil. S’ils vont chez Ubisoft, c’est impressionnant aussi. — (Le Devoir, 15 octobre 2011)

Variantes

Traductions

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « avoir la mâchoire à terre  »