avoir la puce à l’oreille

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir la puce à l’oreille. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir la puce à l’oreille, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir la puce à l’oreille au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir la puce à l’oreille est ici. La définition du mot avoir la puce à l’oreille vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir la puce à l’oreille, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

avoir la puce à l’oreille \a.vwaʁ la py.s‿a l‿ɔ.ʁɛj\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Sens figuré) (Familier) Être vigilant, être à l’écoute, pressentir quelque difficulté contre laquelle il faut se prémunir.
    • Une fois que M. Malot aura la puce à l’oreille pour ses rentrées de Nantes, je me tiens en grand uniforme dans les environs de la salle des Ursulines, où se fait l’élection. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
    • Ce type a la puce à l’oreille, et pas seulement à cause de Granworth, car maintenant il soupçonne aussi Paulette. — (Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 228)
  2. (Vieilli) Être inquiet.
    • Folle qui pense à son amant absent toute la nuit, dit-on, a la puce à l’oreille.

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • \ɔ.ʁɛj\
  • France (Lyon) : écouter « avoir la puce à l’oreille  »
  • France (Lyon) : écouter « avoir la puce à l’oreille  »
  • France (Vosges) : écouter « avoir la puce à l’oreille  »
  • France : écouter « avoir la puce à l’oreille  »
  • Strasbourg (France) : écouter « avoir la puce à l’oreille  »
  • Aude (France) : écouter « avoir la puce à l’oreille  »
  • Somain (France) : écouter « avoir la puce à l’oreille  »

Voir aussi

Références