avoir les chocottes

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir les chocottes. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir les chocottes, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir les chocottes au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir les chocottes est ici. La définition du mot avoir les chocottes vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir les chocottes, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir chocotte

Locution verbale

avoir les chocottes \a.vwaʁ le ʃɔ.kɔt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Familier) Avoir peur.
    • Il avait tellement les chocottes qu’on chourave son invention que, non seulement il bouclait ses papiers dans un coffre-fort secret, mais de plus il les transcrivait à l’encre sympathique ! — (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 212)
    • Là encore, la formule dont use Bernard Tapie – « Il a les chocottes » – suggère que le ministère serait disposé à accepter sa proposition fiscale mais qu’il est seulement arrêté par la peur. — (Laurent Mauduit, Tapie, le scandale d’État, Stock, 2013)
    • Tu devrais cesser d’'avoir les chocottes de te planter. — (Iskender Bilir, L’Écho du plafond, 2015)

Variantes orthographiques

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « avoir les chocottes  »
  • France (Vosges) : écouter « avoir les chocottes  »
  • France (Lyon) : écouter « avoir les chocottes  »
  • Somain (France) : écouter « avoir les chocottes  »