awel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot awel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot awel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire awel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot awel est ici. La définition du mot awel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deawel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Breton

Étymologie

Du moyen breton auel issu de vieux breton auel, auelou. Le vieux breton est dérivé d'un vieux brittonique *awel, lui-même issu du proto-celtique *awelā (« vent, brise »).
À comparer avec les mots awel en gallois et awel en cornique (sens identique).

Nom commun

Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
awel aweloù awelioù

awel \ˈɑːvɛl\ ou \ˈawːɛl\ masculin (orthographe interdialectale en breton)

  1. (Marine) Variante orthographique de avel.

Références

  • Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 47
  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499

Gallois

Étymologie

Du moyen gallois awel, du vieux brittonique *awel, lui-même issu du proto-celtique *awelā (« vent, brise »).
À comparer avec les mots avel et awel en breton et awel en cornique (sens identique).

Nom commun

Singulier Pluriel
Non muté awel awelon
Prothèse h hawel hawelon

awel \Prononciation ?\ féminin

  1. (Météorologie) Vent, brise.

Références

  • Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 47

Tussentaal

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection

awel \Prononciation ?\

  1. Et bien, et alors, et maintenant.

Variantes

Références