Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
baatɔnum. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
baatɔnum, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
baatɔnum au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
baatɔnum est ici. La définition du mot
baatɔnum vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
baatɔnum, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Emprunt au bariba baatɔnum.
Nom commun
baatɔnum \ba.tɔ.num\ masculin
- (Linguistique) Variante orthographique de baatonum (transcription africaniste).
Nous pouvons d’ailleurs régulièrement constater, dans le contexte scolaire béninois, que des apprenants se réfèrent par exemple aux structures syntaxiques de leur langue maternelle —le fɔngbe, le baatɔnum, le yoruba, le dendi, l’aja ou le ditammari— pour produire des énoncés en français.
— (Livret de l’enseignant. Livret 3. Améliorer l’accueil des élèves francophones et non francophones. Favoriser l’apprentissage du français oral, IFADEM, 2012, page 12)
Notes
- Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
baatɔnum \Prononciation ?\
- (Linguistique) baatonum
Références
- Centre national de linguistique appliquée (CENALA), Alphabet des langues nationales béninoises, Cotonou, CENALA avec le concours de l’Initiative francophone pour la formation à distance des maîtres (IFADEM), 2008, 6e édition