bagattella

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot bagattella. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot bagattella, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire bagattella au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot bagattella est ici. La définition du mot bagattella vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debagattella, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Italien

Étymologie

(Nom commun 1) Étymologie incertaine. Formellement dérivé de bagatto (« bateleur »), avec le suffixe -ella, plus avant, peut-être dérivé du latin baca (« baie »). Notons bagattino (« sou, pièce de peu de valeur ») attesté au XIIIe siècle.
(Nom commun 2) Dérivé du château de Bagatelle.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
bagattella
\ba.ga.ˈtɛl.la\
bagattelle
\ba.ga.ˈtɛl.le\

bagattella \ba.ɡa.ˈtɛl.la\ féminin

  1. Bagatelle.
  2. (Musique) Bagatelle, courte composition sans prétention dans un style léger.

Variantes

Nom commun 2

Singulier Pluriel
bagattella
\ba.ga.ˈtɛl.la\
bagattelle
\ba.ga.ˈtɛl.le\
gioco di bagattella

bagattella \ba.ɡa.ˈtɛl.la\ féminin

  1. (Jeux) Bagatelle, sorte de billard.

Voir aussi

  • bagattella sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

  1. « bagattella », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
  2. « bagatto », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
  3. « bagatelle », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  4. « bagattino », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage