balisage
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot balisage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot balisage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire balisage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot balisage est ici. La définition du mot balisage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debalisage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| balisage | balisages |
| \ba.li.zaʒ\ | |
balisage \ba.li.zaʒ\ masculin
- (Marine) Action de baliser.
- (Marine) Ensemble des marques ou balises fixes ou flottantes placés en mer ou à terre indiquant aux navires les dangers et le tracé des chenaux d'accès aux ports et abris.
- Ensemble des marques jalonnant un itinéraire, action de réaliser ce jalonnement.
Le balisage mène à l’église Saint-Sylvain, au cœur de Saint-Sauvant.
— (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 58)
- (Secourisme, Travaux publics) Signaux délimitant une zone dangereuse : cônes de chantier, ruban de balisage, avertisseurs lumineux, barrières, …
Dérivés
Traductions
Balisage d’itinéraire (2b)
- Allemand : Wegmarkierung (de) féminin, Wegzeichen (de) neutre
- Anglais : trail blazing (en), way marking (en)
Traductions à trier
- Allemand : Markierung (de) féminin, Beschilderung (de) féminin, Signalisation (de) féminin
- Anglais : marking out (en)
Prononciation
- France (Muntzenheim) : écouter « balisage »
- France (Lyon) : écouter « balisage »
- Cesseras (France) : écouter « balisage »
- Somain (France) : écouter « balisage »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- balisage sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (balisage), mais l’article a pu être modifié depuis.