balle aux prisonniers
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot balle aux prisonniers. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot balle aux prisonniers, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire balle aux prisonniers au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot balle aux prisonniers est ici. La définition du mot balle aux prisonniers vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deballe aux prisonniers, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de balle et de prisonnier.
Locution nominale
balle aux prisonniers \ba.l‿o pʁi.zɔ.nje\ féminin
- Jeu sportif dont le but est d’éliminer tous les joueurs adverses, en les touchant avec le ballon. Cependant ils peuvent se libérer en faisant de même depuis leur prison, derrière le camp adverse.
En face de la statue de Bernardin de Saint-Pierre, un rond d’herbe trop haute où des gamins jouaient à la balle au prisonnier.
— (Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 41)
Traductions
- Allemand : Völkerball (de) masculin
- Anglais : prisonball (en), Prison Dodgeball (en), Nationball (en), Battleball (en), Trench (en), Jail Ball (en), Jail Dodgeball (en), Jailbreak (en), Greek Dodgeball (en), German Dodgeball (en), Teamball (en), Crossfire (en), Warball (en), Swedish Dodgeball (en), Dungeon Dodge (en)
- Italien : palla prigioniera (it)
Synonymes
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « balle aux prisonniers »
Voir aussi
- balle aux prisonniers sur l’encyclopédie Wikipédia
