Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot bat. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot bat, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire bat au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot bat est ici. La définition du mot bat vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debat, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Troisième personne de l’indicatif présent du verbebattre.
Émerveillés par l’ineffable beauté des astres qui vibrent d’une trémulation ardente, les Légologosiens prennent le pouls du temps qui bat comme un cœur au milieu d’un grouillement d’amas globulaires coccinellés d’une brillance de fourmilières, mais après avoir passé dix ans à enregistrer le champ magnétique d’une étoile à neutrons, ils redescendent souvent sur terre avec l’œil flou de revenants quelque peu désillusionnés.— (Alain Dizerens, Le Babouchier Migrateur)
Que voulez-vous, répliqua Jean de Boy malicieusement, on se bat toujours pour ce qu’on n’a pas !— (Jean-Paul Alaux, Aventures du capitaine Jean de Boy, 1937)
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
(Chauve-souris) Variante dialectale du moyen anglais bakke apparenté au vieux suédois natbakka (« chauve-souris de nuit »), au norrois leðrblaka, le sens originel du mot semble être flapper (« mammifère qui bat des ailes ») apparenté au latin flagellum (« fléau »)[1].
(Batte)(XIIIe siècle) Probablement d’origine celtique et apparenté à battre[1].
Przypomnij tylko niewolę mauretańską, tam cię batem do roboty pędzili i licho karmili, a tu jesteś wolny i swobodny.— (Daniel Defoe, Przypadki Robinsona Cruzoe, trad. Władysław Ludwik Anczyc)
Rappelle-toi juste la captivité maure, ils t’ont précipité pour travailler avec un fouet et t’ont mal nourri, et ici tu es libre.
Stanovená míra pro olej je bat: desetina batu z kóru, jenž má deset batů, či z chómeru, neboť deset batů je jeden chómer.— (Bible, Český ekumenický překlad, Ezechiel 45, 14)
Ce que vous devrez pour l'huile, pour un bath d'huile, sera la dixième partie d'un bath sur un cor, qui est égal à un homer de dix baths, car dix baths font un homer.