batucada

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot batucada. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot batucada, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire batucada au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot batucada est ici. La définition du mot batucada vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debatucada, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) Du portugais batucada (« battement »).

Nom commun

Singulier Pluriel
batucada batucadas
\ba.tu.ka.da\
Instruments de musique utilisés pour la batucada.

batucada \ba.tu.ka.da\ féminin

  1. (Musique) Style de musique avec des percussions traditionnelles du Brésil, dont les formules rythmiques en font un sous-genre de la samba.
    • La batucada est née à Rio de Janeiro.
    • Les mêmes caractéristiques se retrouvent dans le candomblé, la batucada et les macumbas brésiliennes avec parfois l’intervention d’apports indiens. — (Dominique Aury, Béatrice Didier, Corps écrit - Numéro 15, 1985)
  2. (Par extension) (Musique) Groupe jouant ce style musical.
    • comme en témoigne la variété des défilés se déroulant, par exemple, les uns au son des batucadas au Brésil, les autres derrière le drapeau arc-en-ciel des pacifistes italiens ou encore selon la tradition des syndicats en France. — (Chantal Bordes-Benayoun & Dominique Schnapper, Diasporas et Nations, Éditions Odile Jacob, 2006)

Traductions

Prononciation

Voir aussi

  • batucada sur l’encyclopédie Wikipédia

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe batucar
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
batucada

batucada \bɐ.tu.kˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ba.tu.kˈa.də\ (São Paulo)

  1. Participe passé féminin singulier de batucar.