beau-père

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot beau-père. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot beau-père, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire beau-père au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot beau-père est ici. La définition du mot beau-père vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debeau-père, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(XIIIe siècle) Dérivé de père, avec le préfixe beau-.

Nom commun

Singulier Pluriel
beau-père beaux-pères
\bo.pɛʁ\

beau-père \bo.pɛʁ\ masculin (pour une femme, on dit : belle-mère)

  1. (Famille) Père d’un conjoint par rapport à l’autre conjoint.
    • — Oh ! j’ai été si peu marié, d’ailleurs ce n’est pas une femme que j’ai épousée, c’est un beau-père. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
    • Les filles de nobliaux seront absorbées par les roturiers enrichis… et les fils des hobereaux démocratiseront leur nom et s'associeront à leurs beaux-pères industriels, s'excusant dans les réunions d'être « nés nobles. » — (Henri Louatron, À la messe noire ou le Luciférisme existe, Mamers (Sarthe) : à compte d'auteur, s.d. (vers 1918-1920), page 31)
    • Jean-Marc continue à draguer, à faire des blagues salaces et à embarrasser son comparse pendant qu’ils tentent d’échapper à une militaire teigneuse campée par Claude Perron, sans froisser le futur beau-père du héros joué par Nicolas Marié. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 décembre 2023, page 10)
  2. (Famille) Nouvel époux (ou compagnon) de la mère ou du père, par rapport aux enfants que la mère ou le père a eus lors d’une union précédente.
    • En effet, tant que le beau-père de son fils s’était montré rogue et agressif, elle avait trouvé de la force dans la résistance qu’elle opposait à la brutalité du boutiquier. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
    • Mes quatre beaux-fils ne m’appellent pas beau-père, mais “joli-papa”, et me présentent comme tel à leurs amis, raconte, par exemple, Dominique. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 7)
    • Quelques jours plus tôt, le 26 novembre 2016, après six semaines de violences, le blondinet à la bouille d’ange succombait sous les coups de Loïc Vantal, son beau-père. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 21)

Synonymes

Dérivés

Hyponymes

  • HF (père du mari)
  • WF (père de l’épouse)

Traductions

Père de l’époux
Second mari de la mère (ou d’un des deux parents)

Prononciation

  • France : écouter « beau-père  »
  • France : écouter « beau-père  »
  • France (Paris) : écouter « beau-père  »
  • France (Toulouse) : écouter « beau-père  »
  • France : écouter « beau-père  »
  • France (Vosges) : écouter « beau-père  »
  • Suisse (Lausanne) : écouter « beau-père  »
  • France : écouter « beau-père  »
  • Somain (France) : écouter « beau-père  »

Voir aussi

Références

  1. ↑ « beau-père », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot