Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
bidoyon. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
bidoyon, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
bidoyon au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
bidoyon est ici. La définition du mot
bidoyon vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
bidoyon, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux norrois bida (« récipient, cuve »).
Nom commun
bidoyon \bi.dwa.jɔ̃\ masculin
- (Suisse) (Haute-Savoie) Cidre de la région des Alpes.
Lorsque le jus de pomme fermente, il se transforme en cidre ou « bidoyon ». Boisson familiale durant des décennies, il était fabriqué à l’automne à partir de pommes (historiquement de l’espèce locale Croison de Boussy) ou de poires sauvages, écrasées au pizon, sorte de pilon de bois,
— (Guide de la Haute-Savoie, Éd. Le petit futé, 2020)En Savoie, le jus qui s’écoulait du pressoir était le bidoyon ; mais en Chablais, le cidre devenait le gavot (le mot aurait donné son nom au Pays de Gavot). Au Pays Basque, le cidre se disait sagamoa.
— (Gérard Boutet, La France en héritage, Éd. Perrin, 2007)
Traductions
Références
- Anita Gagny, Dictionnaire du français régional de Savoie, Éd. Bonneton, Paris 1993.