blöd

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot blöd. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot blöd, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire blöd au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot blöd est ici. La définition du mot blöd vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deblöd, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : blod, blød

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif blöd
Comparatif blöder
Superlatif am blödesten
Déclinaisons

blöd \bløːt\

  1. Bête, idiot, stupide.
    • Du bist so blöd, du verstehst nichts, was man dir erklärt!
      Tu es tellement stupide, tu ne comprends rien de ce qu’on t’explique !
    • Detlef hat wochenlang für die Prüfung gebüffelt, aber er hat sie mit blöden Fehlern versemmelt.
      Detlef a bûché pendant des semaines pour l’examen, mais il l’a loupé en faisant des erreurs stupides.
  2. Mauvais, nul.
    • Ich hatte heute eine Autopanne. Das ist echt blöd! — J’ai eu une panne aujourd'hui. C’est vraiment nul!

Synonymes

idiot
mauvais

Antonymes

idiot
mauvais

Dérivés

Prononciation

  • Vienne : écouter « blöd  »
  • Berlin : écouter « blöd  »
  • (Allemagne) : écouter « blöd  »
  • (Région à préciser) : écouter « blöd  »

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

blöd \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Sang.
  2. Personne, rien. Note d’usage : il prend ce sens avec la négation.

Variantes

Verbe

blöd \blød\

  1. Faire saigner, causer des saignements.

Variantes

Prononciation

  • \blød\ (Scots insulaire)
  • \blyd\ (Scots méridional) (Scots septentrional du Sud) (Scots central du Nord-Est)
  • \blɪd\ (Scots méridional) (Scots d’Ulster) (Scots central)
  • \blid\ (Scots central du Nord)

Références

Bibliographie

  • « blöd » dans le Dictionar o the Scots Leid de l’université de Glasgow