Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
blandice. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
blandice, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
blandice au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
blandice est ici. La définition du mot
blandice vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
blandice, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Du moyen français blandice.
Nom commun
blandice \blɑ̃.dis\ féminin
- (Vieilli) (Rare) Flatterie pour gagner le cœur ou une faveur, cajolerie.
Tes yeux aurés comme cédrat
—Sagettes et blandice—
Clament la pompe et l’apparat
Des vers qui, dans le Montferrat,
Chantèrent Béatrice.
— (Jean Moréas, Le pélerin passionné, L. Vanier, 1891, page 84)Ivre de joie, celui-ci entreprend de couvrir le financier de flagorneuses blandices, faisant valoir que ni Christophe Colomb ni Léonard de Vinci n’auraient pu réussir leur affaire sans des mécènes comme lui.
— (Jean Echenoz, Des éclairs, Éditions de Minuit, 2021, page 114)
- (Vieilli) (Rare) Charmes, séductions.
- Le petit Olympe d’Issy de Michel Bouteroue est le tableau de cette cour , à laquelle ne manqua ni la gaieté ni l’esprit :
Une autre mare plus petite,
Si l'on retourne vers le mont,
Par l'ombre de son boys invite
De passer sur un petit pont,
Pour aller au lieu de délices,
Au plus doux séjour du plaisir,
Des mignardises, des blandices,
Du doux repos et du loysir. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, pages 130-131.)
Cependant il a vendu à son éditeur un livre intitulé Les Blandices, qui renferme, dit-il, la description de toutes les sortes d’amours. Il se flatte de s’y être montré criminel avec quelque élégance.
— (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 88)
Traductions
Prononciation
Étymologie
- Du latin blanditia (« cajolerie », « caresse »). Référence nécessaire
Nom commun
blandice *\Prononciation ?\ féminin
- Flatterie pour gagner le cœur ou une faveur, cajolerie.
Adulacion n’est autre chose, fors, fainctement par mençonge, loer autry par controuvée blandice.
— (Christine de Pisan, Hist. de Ch. V, part. II, ch. 18)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)