bloß

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot bloß. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot bloß, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire bloß au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot bloß est ici. La définition du mot bloß vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debloß, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Apparenté au néerlandais bloot (« nu »), à l’anglais bleat (« misérable »), au norrois blautr (« faible »), au danois blød (« mou »), au suédois blott (« nu »).

Adjectif

Nature Terme
Positif bloß
Comparatif bloßer
Superlatif bloßesten
Déclinaisons

bloß \bloːs\ (utilisé généralement comme épithète)

  1. Nu, dépouillé.
    • Mit bloßen Füßen, pieds nus.
  2. Simple, pur, sans rien de complémentaire.
    • Doch Xi empfindet wie Putin schon die bloße Existenz einer freien Gesellschaft vor der eigenen Haustür als Infragestellung seiner Macht. — (Matthias Koch, « Fünf schlechte Nachrichten für Putin und Xi », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 15 septembre 2022 )
      Mais Xi, comme Poutine, perçoit déjà la simple existence d'une société libre à sa porte comme une remise en question de son pouvoir.

Variantes orthographiques

Synonymes

Dérivés

Adverbe

Invariable
bloß
\bloːs\

bloß \bloːs\ invariable

  1. Seulement.
    • Die Mittel reichen nur aus, um bloß die dringlichsten Bedürfnisse zu erfüllen.
      Les moyens permettent seulement de combler les besoins les plus urgents.

Synonymes


Prononciation

  • Berlin : écouter « bloß  »