Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
boentje. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
boentje, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
boentje au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
boentje est ici. La définition du mot
boentje vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
boentje, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du néerlandais boontje (« petit haricot »).
Nom commun
boentje \buntʃ\ masculin ou féminin (l’usage hésite) (pluriel à préciser)
- (Bruxelles) Béguin, petit sentiment.
Vincent a un boentje pour Émily.
Je sais que t’as un boentje pour la serveuse, faut pas te faire de mouron elle ne le saura pas.
— (Bernard Dubrulle, Petit Futé Wallonie: L’Ardenne et bien plus, 2007)Elle avait une boentje pour ce Polonais et ce Polonais avait une boentje pour elle.
— (Hugo Baetens Beardsmore, Le français régional de Bruxelles, 1971)"Mademoiselle Suzanne, j'ai une boentje... pour vous"
— (Le mariage de Mademoiselle Beulemans (pièce de Jean François Fonson et Fernand Wicheler - Bruxelles 1910))
Traductions