boscoyo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot boscoyo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot boscoyo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire boscoyo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot boscoyo est ici. La définition du mot boscoyo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deboscoyo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Dérivé de boscot, lui-même dérivé de bossu.

Nom commun

Singulier Pluriel
boscoyo boscoyos
\bɔs.kɔ.jo\
Des boscoyos

boscoyo \bɔs.kɔ.jo\ masculin

  1. (Louisiane) Pneumatophore (excroissance aérienne) de la racine d’un cyprès chauve (ou cipre), visible sur le sol comme à la surface de l’eau, évoquant une bosse.
    • Les habitans nomment boscoyos les racines de cyprès qui croissent en abondance autour de ces arbres , et rendent la marche des bêtes de somme extrêmement dangereuse et pénible. — (Théodore Pavie, Souvenirs atlantiques : Voyage aux États-Unis et au Canada, page 208, Roret, 1833 - note : les cipres se nomment aussi cyprès, voir cyprès de Louisiane)
  2. (Louisiane) Homme bossu, vilain.

Variantes


Traductions

Références

Étymologie :

  • Dictionnaire historique de la langue française, Alain Rey, article « Bosse - Bossu - Boscot », Nathan, 2011

Racine de cipre :

Homme bossu :

  • Les Acadiens louisanais et leur parler, Jay K. Ditchy, page 54, Slatkine Reprints, 1977
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot