bougie d’allumage
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot bougie d’allumage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot bougie d’allumage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire bougie d’allumage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot bougie d’allumage est ici. La définition du mot bougie d’allumage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debougie d’allumage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Quatre bougies d’allumage.
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bougie d’allumage | bougies d’allumage |
| \bu.ʒi d‿a.ly.maʒ\ | |
bougie d’allumage \bu.ʒi d‿a.ly.maʒ\ féminin
- (Technologie) Dispositif électrique présent sur les moteurs à explosion à allumage commandé provoquant l’inflammation du mélange gazeux dans la chambre de combustion au moyen d’arcs électriques.
Notes
À ne pas confondre avec bougie de préchauffage.
Synonymes
- spark plug (Canada)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Afrikaans : vonkprop (af)
- Allemand : Zündkerze (de)
- Anglais : spark plug (en), sparking plug (en) (Royaume-Uni) (Rare)
- Arabe : شمعة احتراق (ar)
- Basque : buxia (eu)
- Bulgare : запалителна свещ (bg)
- Catalan : bugia (ca) féminin
- Chinois : 火花塞 (zh)
- Croate : svjećica (hr)
- Danois : tændrør (da)
- Espagnol : bujía (es) féminin
- Estonien : süüteküünal (et)
- Finnois : sytytystulppa (fi)
- Galicien : buxía (gl)
- Grec : αναφλεκτήρας (el), μπουζί (el)
- Hébreu : מצת (he)
- Hindi : स्पार्क प्लग (hi)
- Italien : candela di accensione (it) féminin
- Japonais : 点火プラグ (ja)
- Kotava : cazi (*)
- Malais : palam pencucuh (ms)
- Néerlandais : bougie (nl) féminin, ontstekingskaars (nl)
- Norvégien : tennplugg (no) masculin
- Polonais : świeca zapłonowa (pl)
- Portugais : vela de ignição (pt) féminin
- Russe : свеча зажигания (ru)
- Slovaque : zapaľovacia sviečka (sk)
- Suédois : tändstift (sv) commun, gnista (sv) féminin
- Tchèque : zapalovací svíčka (cs)
- Turc : buji (tr)
- Ukrainien : свічка запалювання (uk)
Méronymes
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « bougie d’allumage »
Voir aussi
- bougie d’allumage sur l’encyclopédie Wikipédia
