britchka

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot britchka. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot britchka, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire britchka au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot britchka est ici. La définition du mot britchka vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debritchka, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Du nom autrichien de ce carrosse, en allemand bristzschka.

Nom commun

Singulier Pluriel
britchka britchkas
\bʁit.ʃka\

britchka \bʁit.ʃka\ féminin

  1. (Vieilli) Carrosse qui était destiné aux voyages.
    • A ce moment passe la britchka d'un comte polonais, attelée de six chevaux, lui sur le siège, le fouet levé, à travers toute cette foule. — (Chevalier Léopold de Sacher-Masoch, Don Juan de Kolomea, traduction anonyme de 1874)
    • Alors seulement il se mit en devoir de faire reculer sa britchka, mais ne réussit pas à la dégager, tant les deux attelages étaient enchevêtrés. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction du russe de Henri Mongault, 1949)
    • Par l’un de ces jours torrides, quand les faucilles, eût-on dit, étaient portées au rouge à force de moissonner, moi, comme je m’en retournais de la gare sur la britchka à vide, je me décidai à tourner bride vers la maison. — (Tchinguiz Aïtmatov, Djamilia, 1958 ; traduit du kirghize par A. Dmitriev et Louis Aragon, 1959, p. 22)

Variantes orthographiques

Variantes

Synonymes

Traductions