Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
bujarý. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
bujarý, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
bujarý au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
bujarý est ici. La définition du mot
bujarý vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
bujarý, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Première moitié du dix-neuvième siècle, la Renaissance nationale tchèque (→ voir národní obrození) fait rage. La découverte fortuite des manuscrits de Dvůr Kralové et Zelená Hora, en 1817, alimente le débat intellectuel durant tout le XIXe siècle. S'agit-il des plus anciens manuscrits connus en langue tchèque ? Ou de faux brillants ? On conclura, en 1886 que c’est un faux.
- Remplaçant le vieux tchèque jarobujný, cet adjectif est composé de bujný et jarý et apparait pour la première fois dans les fameux manuscrits. C’est donc le résultat du travail d’un faussaires, un faux linguistique en quelque sorte, qui a réussit mieux que le vrai adjectif sorti de l’usage.
Adjectif
bujarý \ˈbujariː\ (comparatif : bujařejší, superlatif : nejbujařejší)
- Vigoureux, guilleret, vif.
bujará krev.
- sang chaud, sang vif, sang bouillant.
Letošní silvestr byl hodně bujarý.
- La Saint-Sylvestre, cette année, a été très gaie, très enjouée.
Dérivés
Références