bundle
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot bundle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot bundle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire bundle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot bundle est ici. La définition du mot bundle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debundle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l'anglais bundle.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bundle | bundles |
| \bœn.dœl\ | |
bundle \bœn.dœl\ masculin
- (Anglicisme) (Marketing) Ensemble de produits vendus ensemble.
Traductions
Voir aussi
- Offre groupée sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bundle \bʌn.dəl\ |
bundles \bʌn.dəlz\ |
bundle \bʌn.dəl\
- Faisceau ; groupe d’objets enveloppés ou attachés ensemble.
- Ballot, baluchon.
- Fagot.
A bundle of sticks.
- Un fagot de bois.
- (Familier) Liasse, paquet d’argent (amas de papiers liés ensemble).
You really made a bundle on that bet!
- Tu t’es vraiment fait une liasse (de biffetons) avec ce pari !
- (Programmation) Paquetage contenant un ensemble de fichiers sources.
- (Mathématiques) Fibré.
fiber bundle, vector bundle, affine bundle, tangent bundle
- fibré, fibré vectoriel, fibré affine, fibré tangent
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- band (« bande »)
- cluster (« groupe, amas »)
- collection (« collection »)
- (Art) ensemble (« ensemble »)
- set (« ensemble »)
- swarm (« essaim »)
- (Militaire) troop (« troupe »)
- (Art) troupe (« troupe »)
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to bundle \bʌn.dəl\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
bundles \bʌn.dəlz\ |
| Prétérit | bundled \bʌn.dəld\ |
| Participe passé | bundled \bʌn.dəld\ |
| Participe présent | bundling \bʌn.dəl.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
- Attacher ou envelopper ensemble.
I’ll bundle it all together in one package for you.
- Je vais tous te les envelopper ensemble dans un paquet.
- Pousser, dispatcher rapidement.
- (Bundle up) Habiller chaudement.
Now bundle up. It’s cold outside.
- Habillez-vous chaudement maintenant. Il fait froid dehors.
- (Informatique) Vendre matériel et logiciel en un seul produit.
- (Intransitif) Se dépêcher.
Dérivés
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « bundle »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « bundle »
- France (Toulouse) : écouter « bundle »
Voir aussi
- bundle sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)