cacerolazo
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cacerolazo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cacerolazo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cacerolazo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cacerolazo est ici. La définition du mot cacerolazo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decacerolazo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Emprunt de l’espagnol cacerolazo.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cacerolazo | cacerolazos |
| \ka.sɛ.ʁɔ.la.zo\ | |
cacerolazo \ka.sɛ.ʁɔ.la.zo\ masculin ]
- (Hispanisme) Casserolade ; concert de casseroles.
« Moi je n’achète pas de dollars, mais on doit avoir la liberté de faire ce que l’on veut avec son argent », dit à l’AFP Augusto, tout en tapant sur son tambour lors d’un « cacerolazo » (« Coup de casserole ») dans l’élégante avenue Santa Fe, dans le centre de la capitale.
— (« La psychose du dollar gagne les Argentins », RTLinfo.be, 25 juin 2012)Dans le quartier de Caballito, les habitants et entrepreneurs voulaient organiser un cacerolazo.
— (Pablo Ortemberg, « La formation des assemblées populaires en Argentine », in Denis Rolland et Joëlle Chassin (éds.), Pour comprendre la crise argentine, 2003)Le versant civil du mécontentement s’est exprimé à son tour le 10 mars 1992 par un « cacerolazo » – bruit de casseroles.
— (Frédérique Langue, Hugo Chávez et le Venezuela, 2002)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Italien : cacerolazo (it) masculin
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cacerolazo \ka.se.ɾoˈla.so\ |
cacerolazos \ka.se.ɾoˈla.sos\ |
cacerolazo \ka.se.ɾoˈla.so\ masculin
- (Argentine) Casserolade.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Voir aussi
- cacerolazo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
Étymologie
- Emprunt de l’espagnol cacerolazo.
Nom commun
cacerolazo \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)
- (Hispanisme) (Politique) cacerolazo, casserolade, concert de casseroles, manifestation dans laquelle les personnes protestant frappent des ustensiles domestiques de métal, dont des casseroles, pour appeler l’attention en produisant du bruit.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
- cacerolazo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- « cacerolazo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage