cageux

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cageux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cageux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cageux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cageux est ici. La définition du mot cageux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decageux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
→ voir « Cageu, n. m., Pièces de bois attachées les unes aux autres et mises en flotte pour être transportées d’un lieu à un autre. Ce mot peut venir de cajeutes, vieux mot français employé pour désigner les lits de vaisseaux ; du hollandais kajuit. »[1]

Nom commun

Invariable
cageux
\ka.ʒø\
Un cageux, ou train de bois. (1)
Le monument L’Homme-rivière rend hommage aux draveurs ou cageux. (2)

cageux \ka.ʒø\ masculin

  1. (Québec) Train de bois, ou cage.[2]
  2. (Québec) Personne travaillant sur une cage, ou train de bois.[3]
    • on jugeait des nouveaux ouvriers, des cageux de passage employés sur les cours d’eau pour la descente des rondins… — (Cécile Coulon, Seule en sa demeure, L’Iconoclaste, 2021)

Synonymes

Train de bois (1)
Personne travaillant sur un train de bois (2)

Traductions

Prononciation

  • Canada (Shawinigan) : écouter « cageux  »

Références

  1. Narcisse-Eutrope Dionne, Le parler populaire des Canadiens français, 1909. Voir www.dicocf.ca
  2. Sylva Clapin, Dictionnaire canadien-français, 1894. Voir www.dicocf.ca
  3. Société du parler français au Canada, Glossaire, 1930. Voir www.dicocf.ca