Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
calamarato. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
calamarato, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
calamarato au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
calamarato est ici. La définition du mot
calamarato vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
calamarato, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de calamaro.
Adjectif
calamarato \ka.la.ma.ˈra.to\ masculin
- Avec du calmar.
- (Sens figuré) occhi calamarati : yeux fortement cernés ou agrandis par le maquillage.
Nulla di più facile che, sulla percezione di quel viso, si sedimentino i ricordi di vampiresse dai grandi occhi calamarati…
— (Stefano Causa, La strategia dell’attenzione : pittori a Napoli nel primo Seicento, Einaudi, 1995)
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- i suoi enormi occhi calamarati, da attrice del cinema muto, sotto la fronte quadrata e i capelli neri come quelli delle zie dei cammei, … — (Pier Paolo Pasolini, Storie della città di Dio, editore Einaudi, 1995)