caoua

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot caoua. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot caoua, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire caoua au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot caoua est ici. La définition du mot caoua vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decaoua, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) → voir café, originaire de l’arabe via le turc et sans doute l’italien.
En ce qui concerne caoua, on peut penser à un réimport direct, depuis l’Afrique du Nord de l’arabe قَهْوَةٌ (qahw@ũ) : café.

Nom commun

Singulier Pluriel
caoua caouas
\ka.wa\

caoua \ka.wa\ masculin (pluriel à préciser)

  1. (Familier) (Boisson) (France) Café.
    • On se prend un p’ti caoua avant de reprendre le boulot ?
    • En attendant le caoua, on roule la cigarette, on bourre la pipe. — (Henri Barbusse, Le feu : journal d'une escouade, Flammarion, 1916, p. 26.)
    • Debout, Ninette ! il la houspille. Va nous préparer un bon caoua, ma poule, qu’autrement, mes idées font la colle. — (San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, II, 8)
    • Hamid, la molécule de caoua ingérée, reprit le fil de son récit. — (Fouad Laroui, L’Invention de la natation sèche, dans le recueil L’Étrange Affaire du pantalon de Dassoukine, 2012, page 104)

Variantes orthographiques

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « caoua  »
  • Vosges (France) : écouter « caoua  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes