capitalisme
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot capitalisme. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot capitalisme, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire capitalisme au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot capitalisme est ici. La définition du mot capitalisme vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decapitalisme, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| capitalisme | capitalismes |
| \ka.pi.ta.lism\ | |
capitalisme \ka.pi.ta.lism\ masculin
- (Économie) Système économique et social, qui est caractérisé par la propriété privée des moyens de production, la recherche du profit, la rémunération du travail par un salaire, etc.
- Mais, ajoutent-ils, elle ne suffit plus pour assurer aux progressistes les instruments d'une riposte efficace à le reféodalisation du capitalisme. — (Alexis Lacroix, Quand le justice sociale redevient une idée neuve, dans Marianne, nº 665, du 16 janvier 2010)
- Puissance des moyens des capitalistes dans la société.
- L’ensemble des capitalistes.
Dérivés
- anarcho-capitalisme
- biocapitalisme
- capitalisme anglo-saxon
- capitalisme d’État
- capitalisme de surveillance
- capitalisme fossile
- capitalisme monopoliste d’État
- capitalisme rhénan
- capitalisme sauvage
- capitalisme thermo-industriel
- Capitalocène
- hypercapitalisme
- néocapitalisme
- technocapitalisme
- turbo-capitalisme
- supercapitalisme
Traductions
- Albanais : kapitalizmi (sq)
- Allemand : Kapitalismus (de) masculin
- Anglais : capitalism (en)
- Arabe : رَأْسْمَالِيَّة (ar) raʾs-māliyya
- Aragonais : capitalismo (an)
- Arménien : կապիտալիզմ (hy) kapitalizm
- Azéri : kapitalizm (az)
- Basque : kapitalismo (eu)
- Biélorusse : капіталізм (be) kapitalízm
- Breton : kapitalouriezh (br)
- Bulgare : капитализъм (bg) kapitalízǎm
- Catalan : capitalisme (ca)
- Chinois : 资本主义 (zh) (資本主義) zīběnzhǔyì
- Coréen : 자본주의 (ko) (資本主義) jabonju-ui
- Croate : kapitalizam (hr)
- Danois : kapitalisme (da) commun
- Espagnol : capitalismo (es)
- Espéranto : kapitalismo (eo)
- Estonien : kapitalism (et)
- Finnois : kapitalismi (fi)
- Gaélique écossais : calpachas (gd)
- Gaélique irlandais : caipitleachas (ga)
- Galicien : capitalismo (gl)
- Gallois : cyfalafiaeth (cy)
- Géorgien : კაპიტალიზმი (ka) ḳaṗiṭalizmi
- Grec : καπιταλισμός (el), κεφαλαιοκρατία (el)
- Hébreu : קפיטליזם (he) kapitalizm
- Hindi : पूंजीवाद (hi) pū̃jīvād
- Hongrois : kapitalizmus (hu)
- Ido : kapitalismo (io)
- Indonésien : kapitalisme (id)
- Islandais : auðvaldsskipulag (is)
- Italien : capitalismo (it)
- Japonais : 資本主義 (ja) shihonshugi
- Kazakh : капитализм (kk) kapitalizm
- Letton : kapitālisms (lv)
- Lituanien : kapitalizmas (lt)
- Macédonien : капитализам (mk) kapitalizam
- Malais : kapitalisme (ms)
- Mirandais : capitalismo (*)
- Néerlandais : kapitalisme (nl)
- Norvégien : kapitalisme (no)
- Occitan : capitalisme (oc)
- Polonais : kapitalizm (pl)
- Portugais : capitalismo (pt)
- Roumain : capitalism (ro)
- Russe : капитализм (ru) kapitalízm
- Serbe : капитализам (sr) kapitalizam
- Slovaque : kapitalizmus (sk)
- Slovène : kapitalizem (sl)
- Suédois : kapitalism (sv)
- Tchèque : kapitalismus (cs)
- Thaï : ลัทธิทุนนิยม (th) láttí thunniym
- Turc : kapitalizm (tr)
- Ukrainien : капіталізм (uk) kapitalízm
- Vietnamien : chủ nghĩa tư bản (vi) (主義資本)
Prononciation
- \ka.pi.ta.lism\, \ka.pi.ta.lizm\
- Français méridional : \ka.pi.ta.ˈlis.mə\
- Canada : \ka.pi.ta.lɪsm\
- France (Paris) : écouter « capitalisme »
- France (Vosges) : écouter « capitalisme »
- France (Toulouse) : écouter « capitalisme »
- Somain (France) : écouter « capitalisme »
Voir aussi
- capitalisme sur l’encyclopédie Wikipédia
- capitalisme sur l’encyclopédie Vikidia
- capitalisme dans le recueil de citations Wikiquote
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (capitalisme)
- « capitalisme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Jean Dubois, Henri Mitterand, Albert Dauzat, Dictionnaire étymologique et historique du français, Larousse, page 159, 2011
Catalan
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| capitalisme \kəpitəˈlizmə\ |
capitalismes \kəpitəˈlizməs\ |
Apparentés étymologiques
Prononciation
Occitan
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| capitalisme \kapitaˈlizme\ |
capitalismes \kapitaˈlizmes\ |
capitalisme (graphie normalisée) masculin
Apparentés étymologiques
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « capitalisme »