capitanat

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot capitanat. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot capitanat, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire capitanat au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot capitanat est ici. La définition du mot capitanat vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decapitanat, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De capitan (ancienne forme de capitaine), avec le suffixe -at.

Nom commun

Singulier Pluriel
capitanat capitanats
\ka.pi.ta.na\

capitanat \ka.pi.ta.na\ masculin

  1. Fonction de capitaine.
    • Aussi, entre eux et nous, sans nous être rien dit, il était convenu que je n’avais rien fait, et qu’ils n’avaient rien vu, et que ce qui s’était accompli, cette nuit, sous mon capitanat, l’avait été par eux. — (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)
    • Le père de notre voisin avait été destitué en 1878 de son capitanat de louveterie parce qu'il entretenait dans ses bois des louves. — (Jean Giraudoux, Bella, chapitre V ; Éditions Bernard Grasset, Paris, 1985, page 104)
    • Alors, forcément, à l’évocation du capitanat qui va lui être dévolu, le Finistérien ne cache pas une certaine émotion. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 2)
    • Des efforts, Guilhem Guirado en a produit pas mal au fil de ses 32 capitanats : « Il faut avoir une relation constructive durant tout le match, pour que l’arbitre sente qu’il y a un échange. C’est donc important de bien se faire comprendre. J’avais une base assez bonne mais je l’ai approfondie avec Tom Whitford, qui, à l’époque, était team manager de Toulon, puis de Montpellier. Avec lui, j’échangeais beaucoup sur les termes spécifiques du rugby et de ses règles. » — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 janvier 2024, page 20)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « capitanat  »
  • Île-de-France (France) : écouter « capitanat  »

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

capitanat masculin

  1. Capitainerie, commandement militaire.

Synonymes

Références

Étymologie

Dérivé de capitan, avec le suffixe -at ; attesté en ancien occitan.

Nom commun

Singulier Pluriel
capitanat
\kapitaˈnat\
capitanats
\kapitaˈnat͡s\

capitanat \kapitaˈnat\ (graphie normalisée) masculin

  1. Office de capitaine.

Références