capricciosamente

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot capricciosamente. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot capricciosamente, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire capricciosamente au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot capricciosamente est ici. La définition du mot capricciosamente vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decapricciosamente, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de l’adjectif capriccioso, par son féminin capricciosa, avec le suffixe -mente.

Adverbe

Invariable
capricciosamente
\ka.prit.t͡ʃo.za.ˈmen.te\

capricciosamente \ka.prit.t͡ʃo.za.ˈmen.te\ invariable

  1. Capricieusement, par caprice.
    • Guai a quei ragazzi che si ribellano ai loro genitori, e che abbandonano capricciosamente la casa paterna. — (Carlo Collodi, Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino - Capitolo 4, 1883)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • L’architettura però gli ha poca obbligazione ; anzi ha motivo di dolersi di lui, che l’ha trattata 'capricciosamente. Ben lungi da emendarla di qualche difetto egli ha raddoppiato le licenze. — (Sandro Benedetti, Architettura come metafora, Pietro da Cortona « stuccatore », edizioni Dedalo, 1980)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

  • Monopoli (Italie) : écouter « capricciosamente  »

Références

Bibliographie