capteur

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin captor.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	capteur \kap.tʁœʁ\	capteurs \kap.tʁœʁ\
Féminin	capteuse \kap.tʁøz\	capteuses \kap.tʁøz\

capteur \kap.tœʁ\

Qui capte.
- Avec une bonté indulgente, capteuse, perspicace, avec une adresse presque maternelle qui force l’expansion cordiale, appelle les confidences, le Père de Marel l’interrogeait, et Sébastien s’abandonnait à l’impérieuse joie de lui répondre, au soulageant besoin d’ouvrir ce cœur, trop violenté, trop solitaire. — (Octave Mirbeau, Sébastien Roch, G. Charpentier et Cie, éditeurs, Paris, 1890, page 127)

Traductions

Nom commun

Singulier	Pluriel
capteur	capteurs
\kap.tœʁ\

capteur \kap.tœʁ\ masculin

(Vieilli) Celui qui capte, qui capture, qui fait une prise (pour une femme, on dit : capteuse).
- Butin et prisonniers étaient emmenés vers les contrées d’où l’expédition était partie, parce qu'ils ne pouvaient être partagés entre les capteurs et l’État qu’en terre musulmane. — (Georges Voisin, L’Algérie pour les Algériens, chapitre premier ; Michel Lévy frères libraires-éditeurs, Paris, 1861, page 20.)
- Un vaisseau capteur ou, substantivement, un capteur, bâtiment qui a fait une prise. — (Littré, dictionnaire, s.v.)
Appareil destiné à capter.
- Capteur solaire.
(Électronique) Dispositif détectant une donnée physique de son environnement pour la transformer en signal émis.
- Cela est rendu réalisable par l’extension massive de capteurs sur toutes les surfaces possibles, du corps aux objets domestiques, conduisant à un traçage intégral de la vie. — (Eric Sadin, La start-up, c’est la conquête intégrale de la vie, interview dans Le Point n° 2345, 17 août 2017)
- Fort, également, de ses trois capteurs photo (50 mpx, 8 mpx ultra grand-angle et 2 mégapixels macro), le smartphone de Motorola, qui ne pèse que 184 g, est, par ailleurs, lesté d’un processeur à huit cœurs (Snapdragon 680, aussi présent sur les Oppo A96 et Realme 9I). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 6)
(Télédétection spatiale) Instrument qui recueille de l’énergie radiative provenant de la scène visée et délivre un signal électrique correspondant et mesurable.
- La caméra utilisée est une Camelia 8M (ATMEL). Il s'agit d'une caméra haute résolution disposant d'un capteur de 2300x3500 pixels carrés de 10 µm de côté. — (Vincent Honorat, Analyse thermomécanique par mesure des champs élastomères, thèse de doctorat, Université de Montpellier II, janvier 2006, page 125)
- À cause de la diffraction, on ne peut pas diaphragmer notablement un objectif formant ses images sur un petit capteur. — (René Bouillot & Gérard Galès, Cours de vidéo : Matériels, tournage et prise de vues, post-production, Dunod, 2008, 2^e éd. : 2011, p.163)
(Chimie) Piège chimique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Chimie) Capteur analytique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Musique) Accessoire électronique fixé sur un instrument de percussion, qui permet de convertir le son produit par cet instrument en le numérisant, et ainsi de le transformer ou de l’enrichir selon un programme prédéterminé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Vieilli) Celui qui capturait les esclaves en fuite.
- Ainsi, les marrons, et les capteurs envoyés à leur poursuite, furent-ils les premiers explorateurs de l’intérieur de l'île de La Réunion. — (Gérard Thélier, Le grand livre de l’esclavage, des résistances et de l’abolition, Éditions Orphie, 2016)