cardinalat
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot cardinalat. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot cardinalat, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire cardinalat au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot cardinalat est ici. La définition du mot cardinalat vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decardinalat, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin cardinalatus.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cardinalat | cardinalats |
| \kaʁ.di.na.la\ | |
cardinalat \kaʁ.di.na.la\ masculin
- Dignité de cardinal.
Il a été promu au cardinalat.
— Il n’est pas nécessaire, lui dit-il, de persécuter plus longtemps Urbain VIII en faveur de ce capucin que vous voyez là-bas ; c’est bien assez que Sa Majesté ait daigné le nommer au cardinalat, nous concevons les répugnances de Sa Sainteté à couvrir ce mendiant de la pourpre romaine.
— (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)Dans l’opposition secrète qui a été faite au cardinalat de Richelieu, on voit donc quel a été le rôle exact de Luynes; il n’était pas l’auteur uniquement responsable de cette opposition.
— (Louis Batiffol, Le roi Louis XIII à vingt ans, 1910)Beauchesne dénonce le silence de Mgr Bruchési qu'il accuse d'avoir tardé à prendre parti sur la question des écoles du Manitoba en échange de l'appui de sir Wilfrid Laurier à son éventuelle élévation au cardinalat.
— (Alain Otis et Jean Delisle, Les douaniers des langues — Grandeur et misère de la traduction à Ottawa, 1867-1967, Presses de l'Université Laval, 2016, page 87)
Apparentés étymologiques
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « cardinalat »
- France (Grenoble) : écouter « cardinalat »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- cardinalat sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cardinalat), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
- Probablement du latin tardif cardinalatus.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cardinalat \kaɾdinaˈlat\ |
cardinalats \kaɾdinaˈlats\ |
cardinalat (graphie normalisée) masculin
Apparentés étymologiques
Références
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage