Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
carouble. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
carouble, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
carouble au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
carouble est ici. La définition du mot
carouble vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
carouble, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
carouble \ka.ʁubl\ masculin
- Pièce de métal, fausse clé, que l’on introduit dans une serrure pour ouvrir ou fermer un accès.
Les voleurs à la carouble sont des voleurs avec fausses clefs.
— (Alexandre Dumas, Les Mohicans de Paris, 1854, vol.1, p.13)Ce personnage s'appelait en réalité Fernand Carouble, et ce nom de « carouble », qui désigne en argot une fausse clef, lui convenait à merveille.
— (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
| Voir la conjugaison du verbe caroubler
|
| Indicatif
|
Présent
|
je carouble
|
|
|
| il/elle/on carouble
|
|
|
|
|
|
|
| Imparfait
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Passé simple
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Futur simple
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Subjonctif
|
Présent
|
que je carouble
|
|
|
| qu’il/elle/on carouble
|
|
|
|
|
|
|
| Imparfait
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Impératif
|
Présent
|
(2e personne du singulier)
carouble
|
|
|
|
|
|
|
carouble \ka.ʁubl\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de caroubler.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de caroubler.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de caroubler.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de caroubler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de caroubler.
Prononciation
Homophones
Paronymes
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- Glossaire d'argot dans les Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé, 1829, vol.4, p.312