casser les pieds

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot casser les pieds. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot casser les pieds, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire casser les pieds au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot casser les pieds est ici. La définition du mot casser les pieds vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decasser les pieds, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de casser et de pied.

Locution verbale

Représentation enfantine au sens propre de l'expression casser les pieds.

casser les pieds \ka.se le pje\ (se conjugue → voir la conjugaison de casser)

  1. (Sens figuré) (Populaire) (Familier) Énerver ; embêter.
    • Ils étaient trois à nous casser les pieds avec leurs histoires. — (Noël Calef, Innocents et coupables, 1961)
    • Non mais, qu’est-ce qu’ils venaient nous casser les pieds, tous ces Parisiens, avec leurs modes modernes, que tu savais jamais ce qu’il fallait faire pour qu’on se foute pas de ta poire ? — (Paul Fabre, Le solitaire de Costejourdes, Éditions L’Harmattan, 2013, page 35)
    • Elle avait entendu quelqu'un venir, avait espéré un instant que ça ne soit pas un relou qui lui casserait les pieds en essayant de briser la glace, histoire de passer le temps. — (Cécile Hennerolles, Dites-moi des choses tendres, Éditions Eyrolles, 2019)

Synonymes

→ voir contrarier

Traductions

→ voir casser les couilles

Prononciation

  • France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « casser les pieds  »
  • France (Lyon) : écouter « casser les pieds  »
  • France (Vosges) : écouter « casser les pieds  »
  • France : écouter « casser les pieds  »
  • Strasbourg (France) : écouter « casser les pieds  »
  • Somain (France) : écouter « casser les pieds  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes