| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| castonguette | castonguettes |
| \kas.tɔ̃.ɡɛt\ | |
castonguette \kas.tɔ̃.ɡɛt\ féminin
Nous nous plongeons alors dans un exposé racontant la passionnante odyssée de la castonguette ou, si vous préférez, la carte d’assurance-maladie du Québec.— (Jacques Bélanger, Alexandra Wong, 1990)
Claude Castonguay, a contribué à la conception et à la création d’institutions économique et sociales très importantes et des plus pertinentes pour tous les Québécois ; il a vu son nom associé à la carte d’assurance-maladie québécoise qui est encore, à l’occasion, surnommée la « castonguette » plus de vingt ans après son implantation.— (Marcel Côté et Gaston Dussault, Claude Castonguay, architecte social et gestionnaire, 1992)
Malgré tout, il arrivait que les gens de cette époque tombent malades eux aussi. La consultation des médecins n’était pas encore gratuite, la « castonguette » était inconnue.— (Jean-Rémi Brault, Histoire d’Abercorn, 2004)
Bien plus âgés que les sénateurs et les juges, les médecins de chez nous font encore allègrement opérer la «castonguette» et je connais tel notaire de Rivière-du-Loup qui à 84 ans préparait toujours aussi minutieusement ses contrats.— (Anne-Marie Guillemard et al., Entre travail, retraite et vieillesse, 1995)