chaluter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot chaluter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot chaluter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire chaluter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot chaluter est ici. La définition du mot chaluter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechaluter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De chalut.

Verbe

chaluter \ʃa.ly.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Pêche) Traîner un chalut sur le fond de l’eau.
    • Mais on annonçait, comme très prochaine, l’arrivée de l'Hercule, qui avait justement chaluté sur le Bonnet-Flamand et fait escale à Saint-Jean-de-Terre-Neuve. — (Roger Vercel, En dérive, Albin Michel, 1931, page 46)
    • Cela tombait mal : comme c’était l'heure de la marée, tous les marins du coin chalutaient déjà au large, où le lançon pullulait — la Saint-Denis, c’en est la pleine saison. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XII)
  2. (Sens figuré) Récolter des informations.
    • Ces informations chalutées sur les profils Facebook, Instagram ou encore Twitter, permettront « d’enrichir les données fiscales déjà détenues par l’administration de données publiques, mises volontairement en ligne par les contribuables, pour détecter des cas de fraude potentielle ». — (Marc Rees, Surveillance des réseaux sociaux par le fisc : les réserves de la CNIL, Next INpact, 13 novembre 2018 → lire en ligne)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « chaluter  »
  • Vosges (France) : écouter « chaluter  »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « chaluter  »
  • Somain (France) : écouter « chaluter  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références