chaparro

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot chaparro. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot chaparro, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire chaparro au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot chaparro est ici. La définition du mot chaparro vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechaparro, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Emprunt au nom espagnol utilisé au Venezuela.

Nom commun

Singulier Pluriel
chaparro chaparros
\Prononciation ?\

chaparro \Prononciation ?\ masculin

  1. Arbre de nom scientifique Curatella americana.
  2. Arbre de nom scientifique Byrsonima grassifolia.
    • Dans l’éclaboussure des phares, des arbres géants succédaient aux immensités des pâturages cernés de terre pelée, couleur de cendre, recouverte de chaparros épineux. — (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 8)

Traductions

Espagnol

Étymologie

(1600) Emprunt au basque régional txapar, txaparro « chêne nain », diminutif de sapar, zapar « hallier, touffe d’arbrisseaux sauvages ou épineux ».

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin chaparro
\t͡ʃa'pa.ro\ 		chaparros
\t͡ʃa'pa.ros\
Féminin chaparra
\t͡ʃa'pa.ra\ 		chaparras
\t͡ʃa'pa.ras\

chaparro \t͡ʃa'pa.ro\

  1. Petit et rondouillard.
  2. (Mexique) Petit, de petite taille.

Synonymes

Nom commun

Singulier Pluriel
chaparro chaparros

chaparro \t͡ʃaˈpa.ro\ masculin

  1. Maquis.
  2. (Botanique) Chêne vert.

Dérivés

Voir aussi

  • chaparro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Prononciation

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot