charango

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot charango. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot charango, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire charango au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot charango est ici. La définition du mot charango vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decharango, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’espagnol charango ; voir charanga.

Nom commun

Singulier Pluriel
charango charangos
\ʃa.ʁɑ̃.ɡo\
Un charango à caisse de résonance en bois.

charango \ʃa.ʁɑ̃.ɡo\ masculin

  1. (Musique) Instrument à cordes pincées possédant cinq cordes doublées d’origine sud-américaine.
    • Tous ces gens-là se targuaient d’être des réfugiés politiques, bien que certains fussent meilleurs joueurs de charango que praticiens de la guerre populaire. — (Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, chapitre 12)
    • Le charango est une mandoline à cinq doubles cordes dont le corps est une carapace de tatou. — (Jacques Galinier, Antoinette Molinié, Les néo-Indiens: Une religion du IIIe millénaire, 2005)

Variantes orthographiques

Traductions

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • charango sur l’encyclopédie Wikipédia

Étymologie

De l’espagnol charango.

Nom commun

Singulier Pluriel
charango
\Prononciation ?\
charangos
\Prononciation ?\

charango \Prononciation ?\

  1. (Musique) Charango.

Voir aussi

  • charango sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Étymologie

D’une onomatopée[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
charango
\tʃaˈɾaŋ.go\
charangos
\tʃaˈɾaŋ.gos\

charango \tʃaˈɾaŋ.go\ masculin

  1. (Musique) Charango.
    • El charango hecho del caparazón de un armadillo o quirquincho, en quechua, tiende a escasear, pues el animal se haya protegido en la actualidad. — (Julio Mendívil , El Charango, éd. Hollitzer, Vienne, 2018)
      Traduction : Le charango fabriqué à partir d'une carapace de tatou ou quirquincho, en quechua, a tendance à être rare, car l'animal est actuellement protégé.

Dérivés

Voir aussi

  • charango sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

Étymologie

De l’espagnol charango[1].

Nom commun

charango \Prononciation ?\ masculin

  1. (Musique) Charango.

Voir aussi

  • charango sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

  1. « charango », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage