charbons ardents

charbons ardents \ʃaʁ.bɔ̃ aʁ.dɑ̃\ masculin

1. Pluriel de charbon ardent.
   • Les palpitations de son cœur étaient si fortes, si profondes, si sonores, qu’il en avait été comme épouvanté. Puis il craignait de ne pouvoir agir avec sang-froid ; ses mains tremblaient, et la plante de ses pieds lui paraissait appuyée sur des charbons ardents. — (Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831)
   • Le Letton était sur des charbons ardents, encore qu’il s’efforçât de faire bonne contenance. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 145)
   • Lui, naturellement, était sur des charbons ardents, vu la tournure que prenait l’affaire : car il s’agissait d’une véritable occasion ; et c’eût été péché de la voir filer comme ça, pour la tatillonnerie d’un colonel. — (Carlo Emilio Gadda, La Connaissance de la douleur, 2017)