charclo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot charclo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot charclo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire charclo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot charclo est ici. La définition du mot charclo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition decharclo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Verlan de clochard.

Nom commun

Singulier Pluriel
charclo charclos
\ʃaʁ.klo\

charclo \ʃaʁ.klo\ masculin

  1. (Argot) Clochard.
    • Les poulagas ! Plomb-Plomb, le charclo et son teigneux de gaspard... le gourbi... pas réveiller le concepige, surtout... les poulagas ! S'agit pas de tartir dans l'azimut. — (Jean-Louis Degaudenzi, La lamentable épopée de Doris et Alexandre, Éditions Fixot, 1990)
    • Il se contenta de répéter avec une obstination un peu maladive : « Mais, c'était qu'un charclo qui m'avait insulté ! Il m’avait manqué de respect, ce charclo !» avant que le juge ne l'expédie en prison. — (Bernard Viallet, « L’accordéoniste », dans Ulla Sundström (et autres nouvelles), TheBookEdition, 2009, page 76)
    • J’ai entendu des types dire qu’il a tué deux charclos dans leurs sacs de couchage à coups de barres de fer juste pour se marrer, et même un black de la bande des « Zulu Walkers » en le découpant à la lame. L’histoire du ducky, je ne sais pas si c’est vrai, mais je suis sûre qu’il a déjà tué des charclos et qu’il scalpe même ses victimes. — (Philippe Madral, Le Cœur à l’explose, Éditions Calmann-Lévy, 2000, chapitre 6)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « charclo  »
  • France (Vosges) : écouter « charclo  »
  • France (Toulouse) : écouter « charclo  »