chier dans le cassetin aux apostrophes

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot chier dans le cassetin aux apostrophes. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot chier dans le cassetin aux apostrophes, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire chier dans le cassetin aux apostrophes au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot chier dans le cassetin aux apostrophes est ici. La définition du mot chier dans le cassetin aux apostrophes vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechier dans le cassetin aux apostrophes, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1866)[1]. Composé de chier, dans, le, cassetin, aux et apostrophes.

Locution verbale

chier dans le cassetin aux apostrophes \ʃje dɑ̃ lə kas.tɛ̃ o.z‿a.pɔs.tʁɔf\ (se conjugue → voir la conjugaison de chier)

  1. (Argot) (Typographie) (Vulgaire) Démissionner de façon violente d’un atelier de composition.
    • C’est Gourgousseur et Bilboquet, les inséparables de la fabrication, qui ont chié dans le cassetin aux apostrophes pour venir faire du best-seller dans l’édition — (Maurice Kherroubi, La Camériste de l’infante Isabelle, Paris, Flammarion, 1985, p. 31)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « chier dans le cassetin aux apostrophes  »
  • France (Vosges) : écouter « chier dans le cassetin aux apostrophes  »
  • Somain (France) : écouter « chier dans le cassetin aux apostrophes  »

Références

  1. Alfred Delvau, Dictionnaire de la langue verte : argots parisiens comparés, Paris, Édouard Dentu, 1866.