Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot choper. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot choper, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire choper au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot choper est ici. La définition du mot choper vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechoper, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Arthur (à Perceval) — Vous avez ramené les Clous de la Sainte-Croix ? Perceval — Les ramener ? Vous voulez que je chope le tétanos ou quoi ? Je les ai foutu en l’air.— (Alexandre Astier, Kaamelott, livre 3, épisode 39 : Les Clous de la Sainte-Croix, Éditions SW Télémaque, 2010)
: je venais de trouver l’accordage et le riff, j'ai commencé à jouer et Charlie a chopé le rythme en un clin d’œil, et on s'est dit : « Hé, ça swingue», et donc tout le monde avait la banane.— (Keith Richards & James Fox, Life, Robert Laffont, 2010, Bouquins/Segher, 2011)
Je la chope par la taille.— (San-Antonio, Bas les pattes!, Éditions Fleuve noir, 1954, chapitre XVII)
Il s’est fait choper par les flics en sortant de chez lui.
Hier, ils ont perquisitionné chez Benoît… Il n’était pas rentré, par chance, mais le copain qui l’attendait s’est fait choper.— (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 71)
(Familier)(France)Voler (quelque chose à quelqu’un).
Je me suis fait choper mon blouson par un vieux filou.
Dans une première vie, il habitait boulevard de Charonne dans le 11e arrondissement parisien, travaillait chez Loréal dans un service « où l’on manie le benzène et l’on se chope un cancer de la vessie. » — (Northmæn, l’agriculteur-brasseur-maire-viking )
Avec Labiche, il n’y a pas de rire du tout, c’est du tartignole tout cuit, des gugusses gigotants, un escalier pas rigolo d’un immeuble à se casser la margoulette, une rampe avantageuse à se choper une crampe, .— (Alain Lefèvre, La Fiancée de l’ange ou Les Possédés de Sens, L’Harmattan, 2004, page 106)
un type au dernier rang a un coup de sang, se chope une embolie et s’affale sur son siège — ( David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 11)
(Pronominal)(Populaire)(France)En parlant de plusieurs personnes (deux au moins) Avoir une altercation, en venir aux mains.
Ils se sont chopés méchamment pour une histoire de vélo volé.