Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
chronogyre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
chronogyre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
chronogyre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
chronogyre est ici. La définition du mot
chronogyre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
chronogyre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
|
Étymologie
- (Vers 1967), De chrono- et de gyre (« tourbillon du temps »), Terme utilisé dans la version française de la série télévisée des États-Unis Au cœur du temps (titre original The Time Tunnel).
Nom commun
chronogyre \kʁɔ.no.ʒiʁ\ masculin
- (Science-fiction) Tunnel, machine à voyager dans le temps.
C’est que la voix des siens est montée jusqu’à elle. Le poète Vigneault le disait : « Est-ce vous que j’appelle / Ou vous qui m’appelez. ». Chanson québécoise, chanson de voyagerie —« Je vous entends rêver »—, cette chanson du temps et du lieu est remontée dans le chronogyre de la mémoire, berceuse du monde ovoïde saint-laurentien. « Une boîte à chanson c’est comme un coquillage On y entend la mer venue du fond des âges. » Une boîte à chanson de Georges Dor.
— (Irène Belleau, Gilles Dorion, Les Œuvres de création et le français au Québec, Conseil de la langue française, 1984)C’est ainsi que commence une longue saga pendant laquelle Doug et Tony seront propulsés d’une époque à l’autre par le Chronogyre.
— (site web www.effets-speciaux.info, 24 juin 2011)
Traductions
