ciasny

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ciasny. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ciasny, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ciasny au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ciasny est ici. La définition du mot ciasny vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deciasny, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux slave тѣснъ, těsnŭ (« serré, étroit »), apparenté à cisnąć (« serrer »)[1].

Adjectif

Nombre Cas Masculin
animé
Masculin
inanimé
Neutre Féminin
Singulier Nominatif ciasny ciasne ciasna
Vocatif
Accusatif ciasnego ciasny ciasną
Génitif ciasnego ciasnej
Locatif ciasnym
Datif ciasnemu
Instrumental ciasnym ciasną
Pluriel Nominatif ciasni ciasne
Vocatif
Accusatif ciasnych
Génitif ciasnych
Locatif
Datif ciasnym
Instrumental ciasnymi

ciasny \t͡ɕas.nɨ\

  1. Serré, étroit.
    • W ciasnej ulicy.
      Dans une rue étroite.
    • Pokoik jest malutki i ciasny, z widokiem na plac przed kościołem. — (Andrzej Bobkowski, Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957)
      La pièce est petite et étroite, etc.

Synonymes

Dérivés

Références

  1. « ciasny », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927