| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| civilianisation | civilianisations |
| \si.vi.lja.ni.za.sjɔ̃\ | |
civilianisation \si.vi.lja.ni.za.sjɔ̃\ féminin
Ce terme barbare est employé pour qualifier l’ouverture de l’armée aux civils. La civilianisation passe en particulier par l’attribution d’un certain nombre d’emplois, jusqu’alors militaires, à des non-militaires. Cette mesure est destinée à compenser la disparition des appelés, depuis la grande réforme et la suppression du service national annoncées par Jacques Chirac en 1996. Les limites de la civilianisation s’arrêtent aux postes susceptibles d’être « projetables » en opérations extérieures.— (Le Mot du jour : Civilianisation, leParisien.fr, 11 mai 2009)
est une illustration frappante du phénomène de civilianisation de la guerre décrit par Jean-Baptiste Jeangène Vilmer (Le Réveil stratégique: Essai sur la guerre permanente, Seuil, 2024), situation où les civils sont partie prenante de la guerre, non seulement en tant que victimes, mais aussi, de manière croissante, en tant que participants. Si dans les exemples choisis par Jeangène Vilmer il s’agit essentiellement d’une implication des civils dans la conduite des combats, le cas ukrainien permet d’élargir le concept de civilianisation, et d’y ajouter une implication non combattante des civils dans la conduite de la guerre.— (Anna Colin Lebedev, Civilianisation de la guerre et résistance des sociétés: sommes-nous prêts à tirer les leçons de l’expérience ukrainienne?, Telos, 18 décembre 2024 → lire en ligne)
Dans le cadre de la civilianisation, le code de la défense prévoit l'accès au corps de fonctionnaires du ministère de la défense aux militaires sous réserve de conditions particulières précises— (Ouvrier d'État sur Wikipédia, version du 8 octobre 2018.)