classieux

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot classieux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot classieux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire classieux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot classieux est ici. La définition du mot classieux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition declassieux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Avant 1984) Terme inventé par Serge Gainsbourg[1].
Dérivé de classe, avec le suffixe -ieux[2].

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin classieux
\klɑ.sjø\
Féminin classieuse
\klɑ.sjøz\
classieuses
\klɑ.sjøz\

classieux \klɑ.sjø\ masculin

  1. (Familier) Qui a beaucoup de classe.
    • Une démarche classieuse.
    • Classieux : exclamation gainsboroïde qui qualifie ce qui présente une certaine classe. — (Gilles Cahoreau et Christophe Tison, La Drogue expliquée aux parents, 1987, Balland, page 267)
    • C’est très local, disons, pas du tout le genre d’endroit où on va pour trouver quelque chose de classieux. C’est rempli de nomiya où on consomme debout et de game centers aux couleurs fanées, où contre une librairie indépendante dont la bicoque penche d’un côté on trouve un restaurant de viande grillée long et étroit comme un couloir, lui-même accolé à un club de rencontres clinquant à piquer les yeux ; ensuite on a un restaurant de fugu, sauf que dès la première bouchée tu peux être sûre que celui-là n’a jamais vu de vrai fugu de sa vie ni de près ni de loin, le fond sonore est gracieusement offert par le pachinko d’à côté, il y a des loupiotes qui clignotent, un café très, mais alors très sombre avec des tables de mah-jong intégrées, un graveur de sceaux où personne n’a jamais vu le moindre employé ni le moindre client, et cetera et cetera ; on entend des hurlements de disputes, des rires, il y a des montagnes de bouteilles de bière cassées sur le côté de la rue, c’est un capharnaüm indescriptible. — (Mieko Kawakami, Seins et Œufs, 2007 ; traduit du japonais par Patrick Honnoré, 2012, pages 14-15)
    • À Europe 1, les nouveaux présentateurs ne sont pas encore arrivés, mais le nouveau style, classieux, est déjà là. — (« Canard plus », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 7)

Nom commun

Invariable
classieux
\klɑ.sjø\

classieux \klɑ.sjø\ masculin

  1. (Familier) Ce qui a une apparence chic, classe.
    • Ça respire le classieux, le solide, le confort, la banque, l'argent,... — (Gilles Del Pappas, Le Goya de Constantin, éd. De Borée, 2018.)
  2. Personne qui a de la classe, de l'élégance.
    • On devrait l'appeler Mazeau le classieux. — (François Darnaudet ·, Les ports ont tous la même eau, éd. Mare nostrum, 2017.)
    • On termine maintenant avec Driss, le classieux : étant donné que tu es le crack, tu avais droit au problème le plus coriace. — (Frédéric Foucault, Eloï, éd. Lulu, 2010.)
    • Le menu fretin regarde passer les classieux même habillés en mode zonard. — (Jean-Michel Hardy, Il n’y a pas que les bébés qui se chient dessus.., éd. Le lys bleu, 2023.)

Traductions

Prononciation

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

  1. Michel David, Serge Gainsbourg : la scène du fantasme, page 139, 1999, Actes Sud, « Rapport au corps dont il parlait, préférant, disait-il, face à l’amour physique « sans issue », la « technique » contrôlée, comme dans tout, devenant « classieux » comme il en invente le néologisme jouissif et bizarre. »
  2. Amis du lexique français, Dico-plus, nº 33-49, page 6, 17 et 630, 1985. Atteste l’utilisation en 1984 et décrit le mot par « Ce néologisme franco-gainsbourgeois, cher aux branchés, plaît en Belgique  » et « S. Gainsbourg affectionne un dérivé CLASSIEUX (où le i ne se justifie pas) »