clientèle

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot clientèle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot clientèle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire clientèle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot clientèle est ici. La définition du mot clientèle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition declientèle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : clientele

Français

Étymologie

Du latin clientela (« état de client »). → voir -èle
Synchroniquement, dérivé de client, avec le suffixe -èle.

Nom commun

Singulier Pluriel
clientèle clientèles
\kli.jɑ̃.tɛl\

clientèle \kli.jɑ̃.tɛl\ féminin

  1. (Histoire) Chez les Romains, ensemble des clients d’un patron.
    • Il avait assemblé toute sa clientèle.
  2. (Politique) Tous ceux qui s’attachent à la personne d’un homme puissant pour en obtenir des faveurs.
    • Je ne pouvais avoir ces prompts amis que donne la fortune, car il n’y avait rien à gagner avec un pauvre polisson qui n’avait pas même d’argent de semaine ; je ne m’enrôlai point non plus dans une clientèle, car je hais les protecteurs. — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, tome I, livre II, Garnier, 1910 (1850 pour la 1re édition), pages 75-76)
    • La clientèle d’un ministre.
    • Il a placé toute sa clientèle.
  3. Tous les clients d’un avocat, d’un avoué, d’un notaire, d’un médecin, d’un marchand, etc.
    • Mais les collecteurs ne sont que marchands : ils fournissent leur clientèle, s'engraissent du travail des uns, de la gourmandise des autres. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Lorsqu'une grande marque de produits agroalimentaires souhaite lancer un nouveau yahourt 0 % de matière grasse dédié à une clientèle féminine, elle recourt au marketing opérationnel. — (DUT TC 1re année, sous la direction de Julien Granata & Pierre Marquès, Dunod, 2015, chap. 52, p. 395)
    • S’il faut toujours dire la vérité à la clientèle, il n’y a pas de commerce possible. — (Marcel Pagnol, César, 1936)
    • Cependant, il convient de retenir que les honoraires du radiesthésiste ne doivent pas être excessifs, sans quoi il perdrait rapidement sa clientèle. — (Olivier Schmitz, Soigner par l'invisible : Enquête sur les guérisseurs aujourd'hui, Éditions Imago, 2006, chap. 4, §. 4)
    • En fait de saint-émilion, Marthe achète sa piquette à Anselme. . Le vin vaut ce qu'il vaut, mais Marthe le touche à bon prix et comme la clientèle est soiffarde,tout le monde est content. — (Olivier Deck, L'Auberge des Charmilles, éd. Albin Michel, 2014)
    • Ce café-bar rétro au style décalé mitonne salades, sandwichs, quiches, houmous, assiettes de fromage et de charcuterie et nombreux plats végétariens pour une clientèle tendance. — (Brésil : Pernambuco, Paraíba et Rio Grande, Lonely Planet, 2014)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « clientèle  »
  • \kli.jɑ̃.tɛl\
  • France : écouter « clientèle  »
  • France (Vosges) : écouter « clientèle  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Anglais

Nom commun

Indénombrable
clientèle
\Prononciation ?\

clientèle \Prononciation ?\

  1. Variante orthographique de clientele.